海外展開への第一歩、輸出・環境ビジネスのお手伝い。株式会社エコトワザは、あなたの会社のエコ技術を、海外で必要としている人に届ける架け橋です。

エコトワザトップ > サービス内容(エコノミークラス)

海外から来た問合せメールを、申し訳ないと思いながらも放置している・・・。 以前展示会で興味を持ってくれた海外の会社にアプローチしたいのに、何もしないまま半年経ってしまった・・・
そうした経験のある方にお薦めなのが、こちらのライトな英語対応代行プラン。海外からの英語の問合せにタイムリーに対応したり、既存の海外顧客にメールを送ったり。
小規模な輸出を「まずは始める」ことが目的です。
今まで無駄にしてしまっていたチャンスを、今度こそつかみましょう。

エコノミークラス、輸出・海外展開へのメニュー

こちらのプランには下記サービスが含まれます。詳細な内容についてはお気軽にお問い合わせください。

START

初期費用 ¥31,500-(税込)

+ 会社基本ページの作成
- ページレイアウトデザイン
- 紹介文コピーライティング
- 英語翻訳

※Super Economyからのアップグレードの際には、新たに初期費用は発生しません。

MONTHLY

月額 ¥31,500-(税込)

+ 会社基本ページの掲載
- 掲載
- 定期メンテナンス
+ 引合対応
- 英文メールの和訳(~1000Word)
- 英語メールの作成(~1200Word)
- 対応内容のアドバイス(20分相当)
- 通信料、諸経費

本格化する前夜の企業様は、こちらのプランでまずはお試し。
含まれるWord数を超えた分は追加Wordを購入して頂けるのでご安心ください。


エコノミークラス、輸出・海外展開へのメニュー・オプション
  • ・Word数を超える対応
  • ・信用状サポート
  • ・オファー書面の作成
  • ・海外見本市に共同出展
  • ・スポット(単発)契約書の作成
  • ・パンフレットやウェブサイトの翻訳
  • ・継続契約書の作成
  • ・会社フリーページの制作・掲載
  • ・アプローチメールのリスト作成
    (5件ごと)
  • ・発送書類
    インボイス、パッキングリスト、
    カバーレター、領収書の作成

エコノミークラス、輸出・海外展開へのメニュー・備考

・最低継続期間は6ヶ月間となっております。その後は解約まで自動継続となります。
・国際電話による通信は、別途実費をいただきます。
・国内外への出張が発生した場合は別途お見積もり。

エコトワザの提供する各種サービスについては、
  1.「会社」「個人事業主」にお申込いただけます。
  2.生鮮食品、酒類、医薬品、医療器具、危険物その他日本国の輸出規制や海外の環境関連法規により
    規制されているもの等はお取扱いできません。予めご了承ください。
  3.「サービス約款」または「ガイドライン」をお申込の前に必ずご一読ください。
    申込書を頂いた時点で、内容をご理解・ご承諾頂いたものとみなします。

サービスについて問い合わせる



-
-